仓皇一夜

为斯嘉丽而来看的。

但即使有她的存在也没为这部电影加多少分，因为在这部戏里她演得也并不出彩。

整个剧情其实还是可以的，还具有悬疑反转的桥段在喜剧片中已经算是还不错的了。

中间也有一些地方笑点是还不错的。

但是整体看下来却并不觉得多出彩。

觉得主要有以下原因：1、部分环节拖沓，导致整体笑点密度变低。

2、太多无意义台词，虽然看得出这些无意义台词显示出了女生们的交往方式（像为一件小事一起大呼小叫好像也是女生交往特有的），但这也会导致对男性观众吸引力不足。

感觉角色们时刻在说话，但是笑点密度又不够导致的就是看完之后感觉很平淡。

如果减少一些拖沓的话可以更优秀。

【观感】 直到电影看完，我都不能相信，这是一部R级片。

也是，这年都，一部不漏点的电影也好意思叫R级片，估计定级出差错了。

【剧情】 乏善可陈。

不如《嗨翻姐妹行》，更不如《宿醉》和《老板度假去》 【演员】 毫无疑问，这是演技都救不了的片子。

这电影应该到小剧场去打磨打磨剧本，好好磨一磨剧本，或许还能出点彩。

没错，这影评凑140字都很费劲呐。

斯嘉丽一直在银屏中都是高冷的女神，这部片子确实有点出乎意料。

但观后还是心有余悸，说是剧情片吧，情节没那么跌宕起伏，说是喜剧片吧，笑点还是在语言上，情节和肢体语言还是少点。

期间又穿插了一些现实的同窗情谊，整体上符合大众口味，欢笑之余还能缅怀过去羞涩懵懂的青春时光。

女版宿醉，但相比宿醉，情节略显单薄。

三星，不能再多了

美国寡姐斯嘉丽的低成本R级喜剧《仓皇一夜》让我很开心。

剧情很简单，斯嘉丽婚前举办个脱单排队，5个好闺蜜租了个海边别墅来嗨，还请了一个身材超好的脱衣舞男，没想到玩大了，舞男死了，5个闺蜜真是一个头两个大，怎么收拾这烂摊子？

最大的亮点当然是美国搞笑嘴炮，粗口层出不穷，爆笑无比。

最搞笑的片段有：新郎个好基友聚会的一番捧腹对话；新郎穿纸尿裤一路狂奔；新郎信用卡被冻结只好卖艺赚油费；5个闺蜜处理舞男尸体的过程；别墅邻居的摄像头的梗。

从一个侧面也可以看到美国女性嗑药吸毒、美国女同性恋、美国脱衣舞男和鸭子等社会现象的流行。

闺蜜们拍照模仿《人体蜈蚣》（一部很猛的恐怖片）

1.彩蛋 : 失窃的钻石💎在意面的半成品盒子里……被姐妹淘里的胖胖找到了……2.寡姐最后还是动手了 : 虽然是王八拳，但打赢就行！

3.套路 : 为啥介绍都要用《宿醉》来形容？！

这片子里面没啥太出格的事啊？

就是正常电影套路啊☞吸high后的"意外"嘛！

哪有《宿醉》跟《赶尽杀绝》那么不走寻常路？

情节跌宕起伏，各种笑料不断，女神演技颜值在线，这些自然不用多说。

主要想说的是《仓皇一夜》中的男女方婚前排队的不同，两者都是过度夸张的表现：女方是一群怨女聚在一起，在迈阿密彻底放飞自我，各种吸可卡因，逛夜总会，跳辣舞，找鸭子。

而男方则是一堆人正襟危坐，环坐在一起听品酒师讲红酒的故事，连喝冰镇的红酒都算是“刺激”的。

这两者的对比让我想起了《前任3》里面的情节，只不过是男女方互换了位置。

仔细想想应该与中西方的文化差异有关。

中国的文化允许的情节一定是男人放荡，女人端庄。

一旦出现偏差，就会引来观众的谩骂与苛责。

而美国文化是，他们所宣扬的女权。

尽管在他们日常生活中，女人依旧占据劣势的地位，但是在电影中，他们会不吝惜的运用电影的手法，以极尽夸张的方式展示他们对女士权利的呼吁与人权平等的美好向往

导演: 露西亚·安尼洛主演: 斯嘉丽·约翰逊 / 吉莉恩·贝尔 / 佐伊·克罗维兹 / 伊拉纳·格雷泽 看这部电影的观众绝大部分也就是为了看寡姐的，可这却是一部连寡姐也拯救不了的电影。

还有一部分观众是被电影顶着的女版《宿醉》的名头给骗了，本来想看看女神怎么变成女神经，斯嘉丽·约翰逊究竟能疯成什么样，可惜这电影根本不是《宿醉》，这电影什么都不是，就是一部喜剧还是一部不尴不尬的喜剧，乐也乐不出来。

也是很久没看好莱坞的喜剧片了，正好看到本片就随便看看，即便没有什么期待还是挺失望，就是因为这片子真是足够无聊，整部电影基本上没有任何新意可言，尤其是在剧情毫无亮点的基础上，导演也不思进取的在叙事上做手脚，平庸的线性叙事没有给这个故事丝毫的魅力。

就拿《宿醉》相比，本片没有灵巧的剪辑，整部电影都平淡无奇，人物设置和剧情发展都在观众的预料之内，那些所谓的笑料显然无法逗笑观众，甚至可悲的脸黄段子都只是叫人觉得恶心而不怎么好玩，太过于程式化的发展几乎让本片沉闷，原本是一部恶搞夸张的喜剧，最后都能叫观众坐不住了。

或许看到一半，大部分观众就已经希望本片能快点儿结束了，这样的观影体验显然不怎么愉快，《仓皇一夜》的翻译倒是让观众想要仓皇离去，唯有看看斯嘉丽·约翰逊能让观众聊以自慰，毕竟看本片也就是为了看女神的，只是有女神也无法挽救这部失败的电影。

首发于微信公众号：[流量君]，ID：dotammm回复【仓皇一夜】，电影在线观看！

说起斯嘉丽·约翰逊，很多人都会联想到她在美国大片里的“黑寡妇”形象吧——活脱脱一个“性感女神”。

只是女神最近上映的电影，口碑都不如以前了。

比如上半年上映的《攻壳机动队》，很多漫画迷表示电影空有外壳没有内核——唯一值得欣慰的，就只剩下寡姐的身材了；

再比如6月上映的这部新片：《仓皇一夜》I 2017豆瓣：5.9

影片讲述了寡姐在结婚前，和闺蜜们到迈阿密度过一个单身周末，却阴差阳错导致一个脱衣舞男的意外身亡；她和四个闺蜜手忙脚乱忙着掩盖现场、藏尸，混乱中还不忘撕逼……

别看剧情好像挺紧张挺严肃的，其实这是一部R级喜剧片，到处充斥污污的梗。

比如其中一个闺蜜想让尸体的眼睛闭上，结果手一拿开，尸体又睁开了眼；

无奈之下，她们给尸体带上了情趣玩具……

还有她们住的别墅都是玻璃墙，外人一眼就能看到屋内的景象；为了不让人发现尸体，她们把尸体藏到了隐蔽的性爱椅子上……

甚至，她们还玩出了“人体蜈蚣”的梗。

（天知道我上次看《人体蜈蚣》的时候，真的差点吐了……）

所以，如果在看这篇文章的你是未成年，那不好意思，请你离场——因为君君要开始介绍正片了。

从寡姐的婚前单身派对开始，她和闺蜜们就各种疯玩：又是嗑药，又是夜店尬舞，

还在别墅里叫了个脱衣舞男（鸭子）；

甚至闹出了人命：寡姐的一个闺蜜，体型庞大，还要纵身扑到脱衣舞男的身上——简直是泰山压顶啊！！！

那个男人头撞桌角，一命呜呼了。

Wow这个可以算是第一千零一种死法了吧几个闺蜜瞬间炸成一锅，她们互相撕了会逼，又和好了——因为要先解决眼前的这个烂摊子啊为了逃避法律责任，她们决定毁尸灭迹，把尸体丢进大海。

然而抛尸的过程却被邻居家的摄像头拍得一清二楚……为此，她们还派出一位性感的黑人闺蜜，到邻居家大玩了一场三人之啪。

再然后，她们丢弃的尸体就被海浪冲回岸上来了；更糟糕的是，她们刚把尸体拖回别墅里，就有警察来敲门了……

情急之下，她们又打昏了这个警察，却意外发现——这位“警察”才是她们刚刚叫的脱衣舞男！

那么，她们之前误杀的那个“脱衣舞男”又是谁？

天哪好乱啊！

于是这群闺蜜们又开始了撕逼之战……

与此同时，寡姐的未婚夫也正在赶来的路上——未婚夫得知寡姐在迈阿密叫鸭，以为自己要被甩了，连夜赶来挽回。

甚至上厕所的时间都没有，一路上都穿着纸尿裤。

真是个大龄宝宝呢由于这身打扮，他还在加油站被人提出“郭敬明式”的要求：

看到这里，很多人表示这部电影是女版《宿醉》——同样是讲一群男的去开单身派对而搞出个大乌龙。

但和《宿醉》相比，这部《仓皇一夜》的段子和笑点都太过相似，也没什么创新。

君君倒是觉得这部电影更适合跟《小时代》放在一起。

看这几个闺蜜走在一起的画风，是不是莫名有点熟悉？

因为《小时代》中的四朵姐妹花，也是这样慢镜头+搔首弄姿啊

还有在剧情上，《小时代》可以说是年度最佳撕逼大戏，片中的四朵姐妹花动不动就吵架，用最狠最恶毒的语言攻击闺蜜；

而后一个眼神、一个回忆，就可以马上抱在一起和好如初了——好像从来就没有撕过逼。

而《仓皇一夜》的设定，也是这样“闺蜜撕逼+闺蜜和好”的循环。

闺蜜们撕逼的时候，一嘴一个“是你不要我了”、“你为了事业为了男票，忽略了和我的友情”……这……这是小情侣无理取闹强行找个理由吵架么？

原来好莱坞的闺蜜撕起逼来，也不过如此。

而她们也是无论吵得多严重，只要一封信牵动一个回忆，都能感动治愈，和好如初……还记得你们一秒钟以前是如何出口伤人的吗？

君君作为一个女生，竟无法理解这种闺蜜情，甚是惭愧！

但如果这部电影只是这样靠荤段子和闺蜜撕逼大戏一直到底，倒也是一部可接受的肥皂电影，毕竟清新脱俗不做作；然而它却要在肥皂的基础上，加上浓浓的女性色彩——女导演执导，主角又是五位女闺蜜，给影片背上了女权主义的色彩。

然而这个“女权”，却十足地把男性黑出了翔。

片中的男性，要么是鸭，要么是连赶路都要买纸尿裤的弱鸡；甚至连出现在镜头中的姿势，都是最丑最差劲的。

隔着屏幕我都感受到了浓浓的性别偏见……

总而言之，这部电影污到烂俗、撕逼狗血，还不尊重男性朋友；唯一的亮点就是寡姐和她的漂亮闺蜜们。

至于要不要看，就由你们自己决定咯。

一部外国电影引进后，就需要一个译名。

而陆港台三地的电影译名，画风各不相同。

大陆「总动员」泛滥：玩具，海底，超人，赛车……什么都来个总动

台湾译名，不仅对「神鬼」情有独钟；

还对「接地气」有着蜜汁执着。

《香肠派对》，译为《肠肠搞轰趴》。

《诸神之战》，成了《超世纪封神榜》。

最让派爷服气的还是香港的翻译。

《神奇动物在哪里》，港译《怪兽与它们的产地》。

《史密斯夫妇》，港译《史密夫与史密妻》。

啰嗦到令人发指，差点没把爷笑抽。

不久前在美国上映的一部R级喜剧，港台两地在翻译时再次各出奇招。

港版片名《姊妹欲蒲团》，很好，这很R级。

台版片名《女狼嗨到趴》，既生动，又生猛。

相比之下，大陆版就文雅多了——《仓皇一夜》（2017）Rough Night

这部「寡姐」斯嘉丽·约翰逊主演的R级喜剧片，6月份刚在美国正式上映。

对重视家庭的美国人来说；喜剧本来是一家老小走进电影院的最佳选择。

而《仓皇一夜》R级的分级，显然不是一部适合「合家欢」的电影。

这类R级喜剧片，尺度倒未必有多大。

但脏话三俗无下限，确实少儿不宜。

故事围绕着五个闺蜜展开。

女一寡姐，步入政坛的新鲜人。

造型似乎在模仿希拉里在她大婚前夕，闺蜜为她安排了一场单身派对。

其他四位闺蜜，分别是胖妹，丧妹，性感黑妹和澳洲小姐姐。

五闺蜜走在大街上的慢镜头，和魔幻现实主义大作《小时代》中的「时代姐妹花」有些异曲同工。

为了这场派对，五人来到热情似火的迈阿密，租下一栋别墅。

港台译名《姊妹欲蒲团》，《女狼嗨到趴》很好地诠释了影片的核心。

五闺蜜身上有两大关键词：一个是「欲」，一个是嗨。

还在机场，就迫不及待地开香槟。

吓得全机场的人就地卧倒，还以为遭遇到了枪击案。

嗑药，蹦迪，尬舞。

尬着尬着，突然猛虎扑地式出丑。

回到别墅的五人意犹未尽。

不仅准备了一堆「屌」型玩具，还喊来脱衣舞男助兴。

高能来了——舞男一边秀肌肉，一边让寡姐配合他的表演。

放开女神让我来！

寡姐感觉被占了便宜，摸了舞男的肌肉没两下，一脸嫌弃地推开了他。

胖妹不肯错过机会，一个泰山压顶扑向舞男。

一声巨响。

舞男的头磕在桌角上，鲜血直流。

他，死，了。

还没尽兴，居然就把脱衣舞男「玩死了」。

这时候寡姐才得知，这不仅是个正经的脱衣舞男；还是个不正经的性工作者。

五个闺蜜在惊恐之中，好像还有点遗憾。

为了脱罪，五人决定处理尸体。

其间发生了各种爆笑小插曲。

在海上弃尸，一回头才发现，邻居屋子上的监控正对着这片沙滩。

众人派出性感黑妹出卖色相，跟这对色眯眯的邻居玩起了3P。

结束后才从邻居口中套出了话：这个监控只是个摆设。

然而最滑稽的人物并不是五个闺蜜，而是寡姐的未婚夫。

在电话里，未婚夫误以为寡姐要解除婚约。

决定千里迢迢赶往迈阿密，挽回寡姐。

他的第一反应简直清新脱俗——去超市买纸尿裤。

一想到寡姐要离开自己，小哥实打实地「吓尿了」，一路上需要囤积纸尿裤备用。

纸尿裤扔了一车，连外裤都不敢穿。

这是一个有味道的画面路上被警察下超速罚单没钱加油，就在加油站打零工。

单穿一条纸尿裤，招摇过市，为客人擦车。

由于让人误会的下半身，他接连遇到两位客人，都提出了一些「郭敬明式」的要

尽在不言中小哥先是断然拒绝，突然灵机一动，给两位客人拉皮条。

皆大欢喜。

除了喜剧，影片还有意外的反转。

一个警察上门，五位闺蜜吓成了没头苍蝇。

丧妹开门应付，被「警察」上下其手，她一气之下打倒了男人。

却惊讶地发现，这位仁兄才是她叫来的脱衣舞男。

而她不知道舞男的姓名，只知道脱衣舞男下半身上有纹身。

丧妹大喝一声，决定验明正「屌」，果不其然。

如果这位才是舞男本尊，那她们意外打死的男人又是谁？

这部R级喜剧片名副其实，标准的低俗爆笑电影。

笑点密集，笑不笑随你。

不过派爷对这部够欢乐的电影，不太满意。

女导演执导，主角又是五位女闺蜜，给《仓皇一夜》背上了女权主义的色彩。

但所谓的「女权」，竟然以牺牲男性的形象为代价。

影片里的女人，忙着嗑药蹦迪，打架撕逼。

而「男人帮」只知道开滑稽的红酒品鉴会，说话都缺乏底气。

寡姐的未婚夫优柔寡断，胆小怂包。

怕分手就买纸尿裤的情节，真是让人难以直视。

一真一假两位脱衣舞男，以及最后浮出水面的男性罪犯，全都不堪一击，一击就倒。

男人被黑成了翔，还不足以概括影片的「偏见」。

胖妹，总是吨位巨大，头脑简单，所有破事都是她的锅。

澳洲人，都是口音乡土的，吃素的。

女权主义，本身反对的是对女性的「偏见」。

这部打着女权旗号的喜剧片，却对「女性」以外的其他标签都充满偏见。

派爷表示无力吐槽。

性别，国籍，身材，世界上充满了歧

人民群众喜闻乐见的赵本山小品，在国外演出时也被指责为歧视残疾人。

以不尊重别人为出发点，永远也得不到别人的尊重。

女人的光辉形象，不应该靠侮辱和践踏男人来衬托。

这才叫真正的自信。

吃太胖易坐死伴侣；拉拉前任也能再调情再复合；谁说女人不能找舞男……文/整理：Dongdong 部分配图：深秋小屋独家 今天小屋推荐一部荒诞喜剧片——《仓皇一夜》（ Rough Night）

推荐她的理由有四1她是寡姐斯嘉丽·约翰逊主演的；

2她是女导演露西亚·安尼洛，执导和编剧的女性视角的荒诞片；

3她是一部有姬情题材的荒诞电影；

4里面的一位主演是真正出柜的lesbian：凯特·麦克金农(Kate McKinnon) 这部片子是2017年6月16日刚在美国上映的，Dongdong此前一直在等资源，终于等到了迫不及待看了。

怎么说呢？

整体还算没有让人失望，因为从荒诞感来说，它的确够荒诞（够弱智）并且把美国警察和治安上的问题，讽刺了个遍。

著名的《周六夜现场》喜剧类最佳女配角凯特·麦克金农在剧中饰演一名澳洲女性，作为生活中一名可攻可受型资深姬，

凯特·麦克金农在剧中以寡姐的澳籍好友出现，令另一个闺蜜妒忌她和寡姐的亲密，性格大大咧咧又时常以异国者身份，对美国现象字字珠玑。

来说说本剧最主要的女主寡姐。

据说这也是寡姐首次挑战R级喜剧，

可能是寡姐这些年，在荧幕前塑造太多性感、帅酷角色，演起琐碎的喜剧，似乎并没有令她在剧中特别出色。

她的角色里虽然有讽刺希拉里的成分，但是用力不够到位，有一种不痛不痒的感觉。

我不知道假如没有她周围几个闺蜜角色，浮夸演技的衬托。

寡姐一人能否挑起这片的核心荒诞部分。